pixel

Top of the Rock ou Empire State Building ?

Comparaison entre le Top of the Rock et l'Empire State Building

Article écrit par Amélie le 22 Octobre 2026
Catégorie : Conseils

Pendant votre visite de New York, vous aurez forcément envie de découvrir les monuments et les quartiers de New York les plus connus. Pour cela, un des meilleurs moyens sera de vous rendre au sommet d’un gratte-ciels de New York, pour admirer une vue incroyable de la ville ! 🏙️ Les deux plateformes les plus célèbres sont le Top of the Rock, situé au Rockefeller Center, et le deck d’observation de l’Empire State Building. Mais lequel choisir pour avoir une vue splendide sur tout New York ? Dans les lignes qui suivent, découvrez toutes les infos pratiques et mon avis ! 😉

Mon bon plan pour visiter l'ESB ou le Top of the Rock !

Avant toute chose, sachez que certains pass touristiques incluent l'entrée à l'Empire State Building et au Top of the Rock, ce qui vous permettra très souvent de faire des économies considérables et de mieux gérer votre budget voyage à New York ! 💸

quartier manhattan

En plus, ces pass New York vous permettront de combiner les visites et de profiter d'entrées gratuites dans d'autres grands sites d'intérêt, comme des musées de New York, le ferry pour aller voir la Statue de la Liberté, ou encore des visites guidées à pied ou en vélo 🙂

Que ce soit votre premier séjour dans la Big Apple, ou que vous soyez déjà un grand habitué, vous trouverez forcément une formule adaptée ! Parmi les pass les plus populaires, je vous conseille surtout de vous tourner vers le New York CityPASS, l'Explorer Pass New York ou le All Inclusive Pass New York, car ils permettent tous de visiter les 2 gratte-ciels. Selon la formule, un observatoire est inclus d'office ou fait partie des attractions au choix : vérifiez-le avant d'acheter ! ⤵️

New York Pass
New York Pass
🏛️ Plus de 100 attractions
🎟️ Choix entre 1 à 10 jours
🎧 Audioguide inclus
Explorer Pass New York
Explorer Pass New York
🎫 Au choix 2, 3, 4, 5, 6, 7 ou 10 activités parmi plus de 100 attractions
🕦 Valable 30 jours après activation
🎧 Audioguide inclus
New York CityPASS
New York CityPASS
5️⃣ Activités au choix parmi : Empire State Building, Musée américain d'histoire naturelle, Top of the Rock, Mémorial et musée du 11 septembre, Statue de la Liberté et Ellis Island, croisière Circle Line, Intrepid Museum, Guggenheim Museum, Edge ou Whitney Museum
🕦 Valable 9 jours dès activation

Le Top of the Rock

Le Top of the Rock est aujourd’hui devenu une plateforme d’observation à New York quasiment aussi populaire que celle de l’Empire State Building. Le Rockefeller Center est un grand complexe de 19 bâtiments où se trouvent notamment des bureaux, le Radio City Music Hall et les studios de la NBC. L’observatoire est situé dans le Comcast Building, le bâtiment principal du complexe.

top of the rock observatoire

Construit en 1933, le Comcast Building culmine à environ 260 mètres. Ce n'est donc pas le plus haut observatoire de la ville, mais c'est justement ce qui fait son charme, comme vous le verrez plus bas. Fermé en 1986, l'observatoire n'a rouvert qu'en 2005, après une rénovation de 75 millions de dollars ! L'observatoire est réparti sur 3 niveaux : le 67e étage, le 69e étage et le 70e étage. Le Top of the Rock se compose d’une grande terrasse intérieure vitrée et de 2 espaces d’observation en extérieur, qui s’étendent sur pratiquement 900 m².

La terrasse du toit en plein air est au tout dernier étage. Elle vous donnera l'impression de flotter et la vue sera complètement dégagée. Aucune vitre ne vous gâchera la formidable vue !

Le Top of the Rock est bien plus qu'une plateforme d'observation puisqu'avant d'atteindre cette dernière, vous pourrez aussi découvrir plusieurs œuvres d'art exposées dans le hall, dont le fameux lustre Joie, une pièce faite d'environ 14 000 cristaux Swarovski ! 💎 Sur place, deux expériences sont proposées en supplément : The Beam, une reproduction de la célèbre poutre de la photo des ouvriers suspendus au-dessus de la ville, et le Skylift, une plateforme vitrée rotative qui s'élève au-dessus de la terrasse du 70e étage.

Pour réserver votre entrée à l'observatoire, cliquez ici

La vue depuis le Top of the Rock

Pour arriver à 260 m de hauteur, vous emprunterez le « Sky Shuttle », un ascenseur au plafond vitré sur lequel sont projetées des images d'archives : il vous dépose au 67e étage en moins d'une minute.

vue depuis le top of the rock

Depuis les différents points d’observation du Top of the Rock, vous pourrez admirer de nombreux sites new-yorkais et profiter d’une vue dégagée à 360 degrés sur Manhattan :

  • Au nord, vous aurez une belle vue plongeante sur Midtown, sur Central Park, ainsi que sur l’Upper East Side et l’Upper West Side.
  • À l’ouest, vous verrez l’Hudson River, et vers l'est, vous pourrez aussi voir les autres boroughs situés sur l’autre rive de l’East River, à savoir le Queens et Brooklyn au sud-est.
  • Au sud, vous pourrez admirer les superbes gratte-ciels de Manhattan comme le Chrysler Building et l’Empire State Building, et vous verrez également le Brooklyn Bridge 🙌

Combien coûtent les billets pour visiter le Top of the Rock ?

Comme vous pouvez vous en douter, la file d’attente peut être assez longue dans un endroit aussi populaire, c’est pourquoi je vous recommande d'acheter vos billets en ligne pour gagner du temps.

Mon conseil : regardez la météo avant de choisir votre date, car par temps de brouillard ou de pluie basse, la vue est quasi nulle. Avant de payer, lisez bien les conditions de modification et d'annulation du billet sur la page de réservation, pour pouvoir décaler votre visite si le ciel se couvre, ou viser la soirée pour profiter des éclairages de la ville 🤩

Billet Tarif
Adulte 41 € RÉSERVER
Senior (+ 62 ans) 39 € RÉSERVER
Enfant (6 - 12 ans) 39 € RÉSERVER

Ce billet vous permettra de découvrir Central Park et l’Empire State Building depuis les hauteurs de New York, mais également de visiter l’exposition d’art à l’intérieur du bâtiment et de découvrir un documentaire sur la construction du gratte-ciel à l’époque de la grande dépression.

Quand visiter le Top of the Rock ?

L’observatoire du Rockefeller Center est accessible tous les jours de l’année, actuellement de 8h à 23h, avec un dernier ascenseur à 22h10. Sachez que les horaires peuvent varier selon la saison ou les événements spéciaux : vérifiez-les la veille de votre visite.

top of the rock coucher de soleil

Selon moi, le meilleur moment pour profiter de la vue est le matin : c’est là que vous pourrez profiter de la meilleure lumière pour observer l'Empire State Building 🤩 En fonction de la position du soleil, vous aurez une luminosité plus ou moins bonne. Par exemple, la partie sud sera à contrejour si vous vous rendez au Top of the Rock l'après-midi. C'est pourquoi il est plus judicieux d'y aller le matin.

À certaines périodes de l’année, vous pourrez même profiter du lever du soleil pour vivre une expérience inoubliable ! Évidemment, quand la nuit commence à tomber, vous profiterez aussi d'une vue incroyable, avec les lumières de la ville qui commencent à s'allumer, mais c'est aussi une période de la journée très prisé, donc vous ne serez pas le seul visiteur sur l'observatoire ! 🌇

Comment se rendre au Top of the Rock ?

view

Le Top of the Rock est situé au 30 Rockefeller Plaza à Midtown, sur la 50th Street, près du croisement avec la 6th Avenue. Si vous avez envie de découvrir la Grosse Pomme depuis cette plateforme d’observation, vous pourrez facilement utiliser le métro de New York, en descendant à la station « 47-50 Streets, Rockefeller Center », qui se trouve à 3 minutes à pied de l’entrée du building 📍

Le bus touristique Hop-On Hop-Off, qui fait le tour des principales attractions de New York, propose également des arrêts tout proches du Rockefeller Center, et les billets sont la plupart du temps inclus dans pass touristiques 😉

Avez-vous réservé vos activités à New York ? 😎

quartier de new york

Vous ne savez pas que faire à New York ? Que vous ne passiez que quelques jours ou bien plus d'une semaine dans la Grosse Pomme, vous aurez la possibilité de faire de nombreuses activités et visites ! Des plus classiques, aux activités plus originales et uniques, New York saura vous divertir ! 😀 Des comédies musicales de Broadway aux matchs de NBA à New York, en passant par une balade à vélo à Central Park ou à la visite de l'aquarium de New York, c'est la ville parfaite pour vivre des expériences inoubliables ! Alors pour éviter de mauvaises surprises, pensez bien à réserver vos activités en avance !

CLIQUEZ ICI POUR découvrir les activités à New York !

La plateforme d'observation de l'Empire State Building

L’Empire State Building est bien plus qu’un simple bâtiment de New York : il s’agit véritablement de l’un des symboles de la ville 🤩 Ce gratte-ciel de style Art déco de 102 étages, qui fut construit entre 1929 et 1931, fait partie des buildings les plus célèbres du monde. Peu de temps après sa construction, il était déjà connu dans le monde entier, notamment après avoir été escaladé par King Kong dans le film de 1933 🎬

empire state building

interieur empire state building

L'ESB est l'un des bâtiments les plus photographiés au monde, et son observatoire du 102e étage, à 381 mètres, est quasiment à égalité avec le One World Observatory pour le titre de plus haut point de vue de New York. C'est aussi l’un de ceux que vous pourrez tout de suite identifier lorsque vous admirerez la Skyline de Manhattan. À l’intérieur, vous pourrez accéder à 2 observatoires différents, l’un situé au 86e étage et l’autre au 102e étage. Le design intérieur Art déco en a aussi fait sa renommée : l'atrium est bordé de dorures et de pièces métalliques impressionnantes 😮

Voir les disponibilités pour vos dates en cliquant ici

La vue depuis l’Empire State Building

Les deux observatoires proposent chacun une vue panoramique et non obstruée sur l’ensemble de l’île de Manhattan et sur une bonne partie du reste de la ville de New York. Vous pourrez notamment découvrir la Statue de la Liberté, Times Square et le Pont de Brooklyn.

vue depuis empire state building

L’observatoire du 86e étage, à 320 mètres, est constitué d’une partie intérieure et d’une passerelle extérieure qui fait entièrement le tour du building. C’est d’ici que vous pourrez profiter de l’une des plus belles vues sur New York, parfaitement dégagée et à 360 degrés 😄 Si vous avez pris l'option, vous emprunterez ensuite un ascenseur pour atteindre le Top Deck au 102e étage, entièrement vitré, depuis lequel vous découvrirez une vue panoramique encore plus impressionnante. Pour un premier passage, le 86e étage suffit largement : c'est lui qui offre la vue en plein air.

Tarifs des billets pour visiter l'ESB

Selon vos envies, votre temps et votre budget, vous pourrez opter pour des billets d'entrée à l'ESB différents. Tous donnent accès au 86e étage et aux expositions du bâtiment, réparties entre le 2e et le 80e étage, qui racontent la construction de la tour et son histoire au cinéma. Le 102e étage et l'entrée express sont des options plus chères ⤵️

Billet pour le 86e étage de l'ESB
Billet pour le 86e étage de l'ESB
🎟️ Entrée standard à l'Empire State Building
✅ Accès au pont d'observation du 86e étage
🖼️ Accès aux expositions immersives du 2e étage
📲 Guide audio téléchargeable
Billet pour le 86e et 102e étage de l'ESB
Billet pour le 86e et 102e étage de l'ESB
🎟️ Billets pour le pont d'observation du 102e et le 86e étage de l'ESB
✅ Accès aux expositions immersives du 2e étage
🤳 Guide audio téléchargeable
Entrée express à l'ESB
Entrée express à l'ESB
⏱️ Entrée express à l'Empire State Building, sans file d'attente
👀 Accès à la terrasse d'observation du 86e étage
🖼️ Accès aux expositions immersives du 2e étage
🎧 Guide audio téléchargeable

Quand visiter l'Empire State Building ?

Les deux plateformes d’observation de l’Empire State Building peuvent être visitées tous les jours, avec des horaires qui changent selon la saison : en ce moment de 9h à 23h, puis de 10h à 22h à partir de novembre. En été à New York, la fermeture est parfois repoussée jusqu'à 1h du matin ! Le dernier ascenseur part environ 45 minutes avant la fermeture.

Ici, c’est en fin d’après-midi ou en début de soirée que vous pourrez découvrir les plus belles vues, lorsque le soleil commence à se rapprocher de l’horizon. En assistant à un coucher de soleil à l’Empire State Building, vous pourrez voir New York se transformer au fur et à mesure que les lumières de la ville s’allument ✨ Comme la visite n’a pas de limite temporelle, je vous recommande de monter à l’observatoire quelques dizaines de minutes avant l’heure du coucher du soleil, et de rester jusqu’à ce que toutes les lumières de la ville soient allumées 🤩 Pour vous repérer, le soleil se couche vers 18h fin octobre, vers 16h30 en décembre et vers 20h30 fin juin. C'est aussi le créneau le plus demandé, alors réservez-le à l'avance.

Comment se rendre à l’Empire State Building ?

L’Empire State Building se trouve lui aussi à Manhattan, dans le quartier de Midtown. L'entrée de l'observatoire est au 20 West 34th Street, entre les 5th et 6th Avenues 📍 Pour le rejoindre, vous pourrez prendre le métro jusqu’à la station 34 Street-Herald Square, et comme pour le Rockefeller Center, le bus touristique Hop-On Hop-Off fait également un arrêt par l’Empire State Building.

Alors, quel observatoire choisir ?

views ny

Parlons de la vue, pour commencer ! Je pense que tout dépend de ce que vous aimeriez voir lors de votre visite à New York. Si vous êtes sur la plateforme de l'Empire State Building, vous n'aurez forcément pas la vue dessus. Si vous considérez ce dernier comme mythique et que vous aimeriez le prendre en photo et l'admirer de loin, je vous conseille de choisir le Top of the Rock 🙂 En revanche, si vous préférez avoir une vue plus en hauteur, dans ce cas je recommande l'Empire State Building ! L'intérieur art déco de ce dernier est aussi l'un de ses points forts. Voici un petit récapitulatif pour vous aider ⤵️

Critère Top of the Rock Empire State Building
Hauteur Environ 260 m (70e étage) 320 m au 86e étage, 381 m au 102e
Plein air Oui, terrasse sans vitre au 70e étage Oui, passerelle grillagée au 86e étage
Ce que vous voyez L'Empire State Building et Central Park Toute la ville, de Central Park à la Statue de la Liberté
Meilleur moment Le matin, ou au coucher du soleil En fin d'après-midi et en soirée
En plus The Beam et le Skylift en option Musée et intérieur art déco

En résumé : pour une première visite et les plus belles photos de la skyline, je choisis le Top of the Rock. Si vous rêvez de monter dans le gratte-ciel le plus célèbre du monde et de voir la ville d'encore plus haut, partez sur l'Empire State Building. Et si vous avez le temps et un pass, faites les deux, l'un de jour et l'autre de nuit 😉

Les autres plateformes d'observation à NY

À New York, il n'existe pas seulement deux observatoires, mais 5 ! Les autres sont peut-être moins connus que l'Empire State Building et le Top of the Rock, mais ils en valent aussi le détour et proposent une expérience différente. Je les présente tous en détail dans mon guide des observatoires de New York.

Coupe-file pour le 86e étage de l'ESB
Le plus célèbre
Coupe-file pour le 86e étage de l'ESB
🎟️ Billet coupe-file
✅ 86e étage et exposition permanente du 2e étage
➕ Accès au 102e étage en supplément sur place
Coupe-file One World Observatory
Le plus haut building
Coupe-file One World Observatory
🎟️ Billet coupe-file
✅ Accès au 100e, 101 et 102e étages, ainsi qu'aux restaurants et au café ONE
➕ City Pulse et Sky Portal en option sur plauce
Billet classique The Edge
En plein air
Billet classique The Edge
🎫 Billet classique
✅ Plateformes intérieures et extérieures, sol en verre
➕ Escalade à The Edge (City Climb) avec photo souvenir
Billet classique Top of The Rock
Coup de 🤍
Billet classique Top of The Rock
🎫 Billet classique
✅ Accès aux ponts intérieurs et extérieurs
🤩 Le seul observatoire sans barrière
Billet classique SUMMIT One Vanderbilt
Le plus moderne
Billet classique SUMMIT One Vanderbilt
🎫 Billet classique
✅ Accès aux trois étages du SUMMIT, aux expériences immersives artistiques de Yayoi Kusama
🛗 Ascenseur en verre

Le One World Observatory

Si vous voulez découvrir encore plus de superbes vues aériennes sur New York, vous pourrez également rejoindre le One World Observatory, qui a ouvert ses portes en mai 2015. Cet observatoire occupe les étages 100 à 102 de la tour One World Trade Center, qui se dresse à l’emplacement des Twin Towers, au centre du Financial District de Manhattan.

Cet observatoire est uniquement en intérieur, et même si à mon avis la vue n’est pas aussi incroyable que celle offerte par le Top of the Rock ou l’Empire State Building, vous pourrez tout de même admirer une très belle vue sur Manhattan en regardant vers le nord. L'ascension dans l'ascenseur SkyPod, qui monte en moins d'une minute, fait partie du spectacle. Ici aussi, le meilleur moment pour profiter du panorama sera le coucher du soleil. L'observatoire est ouvert tous les jours, en général de 9h à 21h.

Cliquez ici pour voir acheter votre entrée à l'observatoire

The Edge

The Edge, qui a ouvert ses portes en 2020 à Hudson Yards, est l'une des plateformes d'observation les plus récentes. Elle rencontre un véritable succès puisqu'elle se présente comme la plus haute terrasse extérieure de l'hémisphère occidental, perchée à environ 335 mètres de hauteur, au 100e étage. 

the edge

Au-delà de sa terrasse extérieure en surplomb et de son sol vitré, qui laisse voir la rue environ 335 mètres plus bas, l'immense gratte-ciel comporte aussi un restaurant très haut de gamme au 101e étage, Peak, avec une vue exceptionnelle. Notez qu'il faut réserver très à l'avance pour pouvoir y manger.

Une activité pour le moins effrayante a rendu The Edge célèbre ! City Climb vous permet d'escalader le sommet du building de The Edge, à plus de 360 mètres de haut, harnaché à un rail de sécurité ! Vous vous doutez bien qu'il ne faut pas avoir le vertige pour partir à l'aventure, mais la vue est vraiment unique 🤩

Billet Tarif
Admission générale 38 € RÉSERVER
Admission flexible 73 € RÉSERVER

Le Summit One Vanderbilt

Quant au petit dernier, le SUMMIT One Vanderbilt a ouvert ses portes au public en octobre 2021, juste à côté de Grand Central, et propose une expérience plus originale avec des installations artistiques incroyables, dont la salle des miroirs AIR imaginée par Kenzo Digital.

summit one vanderbilt

À plus de 320 mètres de hauteur, les visiteurs peuvent s'avancer sur des balcons de verre suspendus dans le vide (Levitation) et profiter d'une vue imprenable sur Manhattan et ses environs. Au cours de l'ascension du SUMMIT Vanderbilt, d'autres espaces uniques vous permettront de mettre en éveil tous vos sens avec des reliefs réfléchissants donnant des perspectives différentes sur New York. Vos photos seront génialissimes ! De plus, en option, l'ascenseur vitré Ascent grimpe le long de la façade extérieure de la tour pour vous emmener encore plus haut. Frissons assurés 😛

Cliquez ici pour réserver votre billet pour le SUMMIT

Mon article touche à sa fin. J'espère qu'il vous aura plu et qu'il vous aura été utile 😄 Bonnes vacances à New York et enjoy the view ! Si vous ne savez pas encore où dormir à New York, ou que vous hésitez sur la période quand partir à New York, je vous invite à lire mes autres articles sur ce blog !

Une note pour cet article ?

Notez cet article de 1 à 5 étoiles
24 avis (4.3/5)
Photo de Amélie

Amélie

Un premier voyage à New York, un premier coup de coeur ! 30 ans, citadine et dénicheuse de bons plans, je partage mes découvertes à New York sur ce blog pour vous faire visiter cette ville magnifique avec moi. À chaque escapade, il y a de nouvelles activités à découvrir.

Articles complémentaires

Ça peut vous intéresser

Une question ?

Laissez un commentaire

Vous avez une question sur l'article ? Un petit commentaire à laisser ? N'hésitez pas ! On vous répondra dès que possible !

2 commentaires

  • Marie - le 16 août 2024

    Bonjour,

    je lis vos articles avec beaucoup d’attention. Je compte passer une dizaine de jours à Manhattan à partir du 25/09. Je regardais le CityPASS et j’ai une question sur son fonctionnement : quel est l’intérêt de ce pass si on doit obligatoirement passer aux guichets pour avoir les billets et accès. On se retrouve à faire la queue ?

    Merci de votre retour.

    • Amélie - le 17 août 2024

      Bonjour Marie,

      Je pense que vous n’avez pas tout à fait saisi le fonctionnement du New York CityPASS. Je vous invite donc à lire l’article dédié !

      Vous devrez faire la réservation de vos créneaux de visite directement sur le site officiel du pass en cliquant ici. Ensuite, vous recevrez votre billet en format électronique, que vous devrez présenter dans une file dédiée (qui permet d’éviter la vraie file et à laquelle il y a maximum 5 minutes d’attente) 😉

Newsletter

Mes conseils et bons plans

Inscrivez-vous et recevez chaque mois mes conseils et bons plans pour inspirer vos prochains voyages à New York.

Mes conseils et bons plans