Vous partez prochainement à New York ou une autre ville des États-Unis ? Il y a un élément important à prendre en compte que certains voyageurs ont tendance à oublier : les prises électriques aux USA ne sont pas les mêmes qu’en France 🔌 Si vous avez prévu de visiter New York, ce sera un élément à prendre en compte !
En effet, le courant électrique est en 120 volts et 60 hertz aux USA, et de 220 volts et 50 hertz en France, et les prises sont aussi différentes ! Pour pouvoir brancher vos appareils et recharger votre ordinateur portable ou votre smartphone, vous aurez besoin d’un adaptateur électrique et même parfois d'un transformateur ou d'un convertisseur électrique. Voici toutes les infos sur le sujet ⤵️
Les types de prises électriques aux États-Unis
En France et dans la plupart des pays européens, on retrouve 2 types de prises : les prises sans terre (Type C) avec simplement deux fiches rondes, et les prises avec terre (Type E), qui comportent en plus un trou pour accueillir la fiche terre qui se trouve du côté de la prise murale ou de la multiprise. Aux États-Unis, on trouve aussi 2 types de prises électriques (une avec terre et l’autre sans terre), mais cette fois-ci on parlera de Type A et de Type B.

Prise américaine de Type A.

Prise américaine de Type B.
Les prises Type A sont formées de deux fiches plates parallèles de formes différentes. Les prises de Type B possèdent en plus une troisième fiche ronde, qui permet la mise à la terre (c’est-à-dire l’évacuation du courant de fuite en cas de défaut d’isolement sur un appareil électrique vers la terre, afin de protéger contre un risque possible d’électrocution).

À noter qu’au Canada et en Amérique centrale (Mexique, Colombie, Panama…), les installations électriques fonctionnent également en 120 volts et 60 hertz. La norme et les prises de courant sont donc identiques à celles des USA 👍
Comment choisir un adaptateur électrique pour voyager à NYC ?
Les adaptateurs
Vous aurez donc besoin d’un adaptateur électrique pour utiliser vos appareils français sur les prises électriques aux États-Unis, et vous aurez même dans certains cas besoin d’un transformateur, qui pourra lui aussi convertir la tension et la fréquence du courant électrique ⚡️

Pour vérifier qu’un appareil électrique pourra fonctionner avec un adaptateur, il suffit de regarder sur l'étiquette ou directement sur la prise, qu’il pourra fonctionner en 120V et en 50 Hz.
La plage de fonctionnement est toujours indiquée, vous pourrez par exemple voir « 100V-240V » ou « 120V-220V », et « 50/60 Hz », ce qui signifiera que l’appareil sera bien compatible avec la norme américaine 🙂 Pour la plupart des appareils d’usage courant, comme les smartphones ou les chargeurs de batteries d’appareils photo, un simple adaptateur suffira.
Les adaptateurs universels

Si vous voyagez dans le monde entier, le meilleur choix sera sûrement d’acheter un adaptateur électrique universel, qui fonctionnera bien sûr aux États-Unis, mais également avec les types de prises d’autres pays. Les adaptateurs universels sont très nombreux sur le marché, et proposent une compatibilité plus ou moins étendue selon les modèles.
Modèle | Caractéristique | Prix | |
|---|---|---|---|
![]() Lencent | Fonctionne dans plus de 150 pays | Environ 12 € | |
![]() Decqle | Fonctionne dans plus de 224 pays | Environ 15 € |
Les transformateurs
Comme vous pourrez le voir sur leurs étiquettes, certains appareils plus gourmands en électricité ou tout simplement non adaptés (les rasoirs électriques, certaines brosses à dents électriques et tous les sèche-cheveux, par exemple), seront uniquement compatibles avec des installations 220V ou 230V. Dans ce cas, il vous faudra utiliser un transformateur.
Ces transformateurs ressemblent souvent à des multiprises, se chargent d’effectuer cette conversion de tension et sont la plupart du temps livrés avec plusieurs adaptateurs électriques pour fonctionner dans de nombreux pays. Ils ne sont nécessaires que pour des besoins spécifiques : si vous n’avez pas d’appareil aussi capricieux, vous n’aurez très probablement pas besoin d’emporter votre propre transformateur 😉
Si vous comptez toutefois en acheter un, il est important de choisir un produit capable de supporter une puissance suffisante. Cette puissance est également indiquée sur la prise ou sur une étiquette directement sur l’appareil, et elle s’exprime en Watts.
Modèle | Point fort | Point faible | Prix | |
|---|---|---|---|---|
![]() BESTEK | Compact et fonctionnel, branchement de 2 appareils à faible consommation | Incompatible avec les appareils puissants (ex : sèche-cheveux), qui varient entre 1000 W et 2500W | Environ 46 € | |
![]() Bronson++ | Utilisable pour tous les appareils, même ceux qui consomment beaucoup | Encombrant et lourd, environ 3 kilos pour ce modèle | Environ 76 € |
Mon conseil pour rester connecté
Si vous voyagez aux États-Unis en tant que touriste et non dans le but d'y vivre, je vous recommande d'opter pour un adaptateur, sauf si vous souhaitez à tout prix utiliser certains appareils très gourmands en électricité, comme expliqué juste au-dessus. Or, si vous partez vivre aux États-Unis et que vous emportez beaucoup de matériel, un transformateur sera nécessaire. Concernant le lieu d'achat, il est plus judicieux de commander en ligne, car les prix sont plus intéressants.
⚠️ Gardez aussi en tête que certains appareils électriques achetés aux États-Unis ne fonctionnent parfois pas en France, même si vous êtes muni d'un adaptateur ou transformateur !
J'espère que cet article sur les prises électriques aux USA vous aura été utile ! En attendant, pour bien organiser votre voyage à New York, j'ai déjà rédigé des articles à propos du budget voyage à New York et des meilleures périodes quand partir à New York, si les sujets vous intéressent 😉






0 commentaires